Avrîl

clicca sull'immagine per ingrandirla

Cuart mês dal calendari e prin mês de vierte, avrîl al puarte la primevere. Il soreli al scjalde e di gnot a cole la rosade. Dapardùt si sint un ronzâ di afs, un sornâ di ucei, cjantâ di grîs. A svolin lis pavesi, i ucei à fasin il nît intes cisis e la suite à svuele intal cîl.

Di sisilis e di flôrs al è plen avrîl.

Ploe di avrîl a jemple il barîl.

Avrîl ploiôs, an baldanzôs.

Avrîl al mene la code pal curtîl.

La prime ploe di avrîl il cai al salte fûr dal so cuvîl.

Inte setemane sante à cjape ogni plante.

Ulîf sut, Pasche bagnade; Ulîf bagnât, Pasche sute.

S’al plôf il dì di Sant Zorç, il cavalîr al va pe cort.

S’al plôf il dì di San Marc, nissune pome à va tal cuarp.

La ploe di San Marc à dismôf il farc.

San Marc e Sant Zorç, la biele ore di metî sorc.